Renault 5 mise à jour : autonomie, Google et styleToyota Corolla 60th Anniversary : l’icône fête ses 60 ansGolf : Wyndham Clark triomphe au 20e BMW ChampionshipGM : plus d'un million de véhicules sous enquête pour les freinsTesla rappelle 2,7 millions de voitures en Chine pour l’AutopilotMoteur 1.0 EcoBoost : défauts, risques et bons réflexesPureTech d'occasion : bonne affaire ou piège ? Notre guide d'achat2027 Xiaomi SU7 : notre premier essai en FranceMeilleures voitures électriques à moins de 20 000 € : le guide 2026Audi : le 5-cylindres sauvé par l'hybride, à la Lamborghini ?Renault 5 mise à jour : autonomie, Google et styleToyota Corolla 60th Anniversary : l’icône fête ses 60 ansGolf : Wyndham Clark triomphe au 20e BMW ChampionshipGM : plus d'un million de véhicules sous enquête pour les freinsTesla rappelle 2,7 millions de voitures en Chine pour l’AutopilotMoteur 1.0 EcoBoost : défauts, risques et bons réflexesPureTech d'occasion : bonne affaire ou piège ? Notre guide d'achat2027 Xiaomi SU7 : notre premier essai en FranceMeilleures voitures électriques à moins de 20 000 € : le guide 2026Audi : le 5-cylindres sauvé par l'hybride, à la Lamborghini ?
- Accueil
- Actualités
Actualités
À la une
Voir tout - Classements
- Pratique
Pratique
- Marques
Constructeurs populaires
EKMO - Électrique
Électrique
- Podcasts
Marché ChineVoyah Voyah Chasing the Light L (Voyah Passion L)
Voyah Chasing the Light L 2026 Model: 4WD Max · 2026
- Autonomie
- 327 km (CLTC)
- Batterie
- 63 kWh
- Charge rapide
- —
- Consommation
- 196 Wh/km
- Vitesse max
- 200 km/h
- Motorisation
- AWD
- Carrosserie
- Sedan
- Places
- 5
- Prix
- ¥279 900
Autonomie CLTC : mesure chinoise (cycle urbain optimiste). Compter environ 70 % pour un usage réel comparable au WLTP européen.
Fiche technique complète
291 spécifications techniques
Informations générales
- Autonomie (CLTC)
- 327 km
- Charge DC (30-80 %)
- 12 hours
- Capacité batterie
- 63 kWh
- Date de sortie
- December 2025
- Type de carburant
- Hybride rechargeable
- Prix conseillé au lancement
- 279,900 yuan
- Autonomie mixte (CLTC)
- 1,400 km
- Fabricant des cellules
- SVOLT
- L/l/H
- 5125/1985/1522 mm
- Transmission
- Front engine 4WD
- Vitesse max
- 200 km/h
- Acceleration 0-100 km/h
- 4.8 sec
- Puissance totale
- 380 kW
- Puissance totale (ch)
- 650 hp
- Couple total
- 915 Nm
- Motorisation thermique
- 1.5T 150hp L4 plug-in hybrid
- Consommation
- 19.6 kWh/100km
- Nombre de LiDAR
- 1
- Aides à la conduite (ADAS)
- Huawei ADS
- Constructeur
- Voyah
Carrosserie
- Carrosserie
- Berline
- Nombre de portes
- 4
- Empattement
- 3,010 mm
- Nombre de places
- 5
- Poids à vide
- 2,370 kg
- Volume du coffre
- 414 L
- Hauteur
- 1,522 mm
- Voie arrière
- 1,692 mm
- Voie avant
- 1,684 mm
- Largeur
- 1,985 mm
- Longueur
- 5,125 mm
- Capacité réservoir
- 51 L
- Poids total autorisé
- 2,763 kg
- Mode d'ouverture des portes
- Conventionnel
Moteur électrique
- Puissance totale (secondaire)
- 485 kW
- Couple crête moteur arrière
- 395 N·m
- Puissance crête moteur arrière
- 230 kW
- Puissance crête moteur avant
- 150 kW
- Couple crête moteur avant
- 300 N·m
- Puissance système combinée
- 485 kW
- Couple système combiné
- 915 N·m
- Puissance crête combinée (ch)
- 517 Ps
- Couple crête combiné
- 695 N·m
- Type de moteur électrique
- Synchrone à aimants permanents
- Type de transmission
- 4 roues motrices
- Nombre de moteurs électriques
- Double moteur
Thermique (ICE)
- Nombre de cylindres
- 4
- Rendement thermique moteur
- 45.2 %
- Puissance moteur
- 110 kW
- Couple crête
- 220 N·m
- Régime couple crête
- 2,000-4500 rpm
- Soupapes par cylindre
- 4
- Régime puissance crête
- 4,500 rpm
- Code moteur
- DFMC15TE3
- Émissions CO₂
- 1.5 mL
- Consommation WLTC mixte
- 0.2 L/100km
- Architecture moteur
- À plat (boxer)
- Technologie ICE
- Non
- Norme antipollution
- China VI b
- Matériau bloc-cylindres
- Aluminium
- Matériau culasse
- Aluminium
- Type de lubrification
- Injection directe
- Indice carburant
- 95#
- Mécanisme soupapes
- DOHC
- Disposition cylindres
- L
- Type d'admission
- Turbocompressé
- Type carburant (ICE)
- Hybride rechargeable
Batterie et recharge
- Autonomie électrique CLTC (constructeur)
- 410 km
- Charge DC (30-80 %)
- 12 hours
- Garantie du pack batterie
- 8 years or 160,000 kilometers
- Type de batterie
- NMC ternaire
- Puissance charge DC crête
- 320 kW
- Autonomie (CLTC)
- 327 km
- Autonomie électrique (WLTC)
- 327 km
- Mode une pédale
- Non
- Emplacement port DC
- Droite
- Temps de charge (30-80 %)
- 12-minute fast charge
- Volume de charge DC
- 20-80 %
- Technologie batterie
- Mica
- Emplacement port AC
- Position réservoir droite
- Fabricant des cellules
- SVOLT
Transmission
- Description transmission
- Boîte 1 rapport
- Nombre de rapports
- 1
- Type de transmission
- Rapport fixe
Châssis et direction
- Suspension avant
- Double triangulation indépendante
- Structure de la carrosserie
- Coque monocoque
- Transmission
- Front engine 4WD
- 4WD type
- Electric 4WD
- Type de direction
- Direction assistée électrique (EPS)
- Suspension arrière
- Multibras indépendant
Roues et freins
- Type frein de stationnement
- Frein de stationnement électrique (EPB)
- Type frein avant
- Ventilés
- Type frein arrière
- Ventilés
- Dimension pneu arrière
- 245/50 R19
- Dimension pneu avant
- 245/50 R19
- Roue de secours
- Non
Sécurité active
- Assistance au freinage
- Oui
- Anti-patinage
- Oui
- Détection angle mort
- Oui
- Freinage actif
- Oui
- ABS
- Oui
- Reconnaissance feux tricolores
- Oui
- Maintien de voie
- Oui
- Surveillance du conducteur
- Oui
- Alerte fatigue
- Oui
- Centrage de voie
- Oui
- Détection présence à bord
- Oui
- Répartition électronique du freinage
- Oui
- Vision nocturne
- Non
- Contrôle de stabilité
- Oui
- Reconnaissance panneaux
- Oui
- Système avertissement sécurité
- LDW
Sécurité passive
- Airbag central
- Non
- Airbags rideaux latéraux
- Oui
- Fixation siège enfant
- Oui (ISOFIX)
- Contrôle pression pneus
- Affichage pression pneus
- Rappel ceinture
- Oui
- Pneu de sécurité
- Non
- Airbag latéral
- Rangée avant
- Airbags genoux avant
- Non
- Airbags avant
- Côté conducteur
- Protection piétons passive
- Non
Contrôle et aides à la conduite
- Alerte basse vitesse
- Oui
- Suspension pneumatique
- Non
- Entrée/sortie de rampe auto
- Oui
- Mémoire de stationnement
- Option
- Aide au démarrage en côte
- Oui (HAC)
- Freinage régénératif
- Oui
- Assistance conduite arrière
- Oui
- AutoHold
- Oui
- Suspension réglable
- Non
- Contrôle en descente
- yes HDC
- Magic Carpet suspension
- Non
- Stationnement automatique
- Oui
- Direction à rapport variable
- Non
- Stop & Start
- Non
- Sélection mode de conduite
- Sport
- Régulateur de vitesse
- cruise control
- Direction active intégrale
- Non
- Vidéo assistance conducteur
- Caméra de recul
- Mode différentiel arrière
- Non
- Changement de voie auto
- Oui
- Mode différentiel avant
- Non
- Radar de stationnement
- Avant
- Blocage différentiel central
- Non
- Alerte démarrage véhicule avant
- Oui
- Niveau assistance conduite
- L2
- Suspension à induction magnétique
- Non
Extérieur
- Jantes alliage
- Oui
- Type de toit ouvrant
- Toit panoramique
- Volet de calandre actif
- Non
- Portes sans encadrement
- Non
- Poignées de porte escamotables
- Oui
- Attelage
- Non
- Barres de toit
- Non
- Aileron motorisé
- Non
- Pack esthétique sport
- Non
Intérieur
- Style compteur d'instruments
- LCD intégral
- Réglage volant
- Vertical & horizontal
- Écran deuxième rangée
- Non
- Diamètre écran central
- 16.1 inch
- Combiné LCD
- 10.2 inch
- Matériau volant
- Similicuir
- Fonctions volant
- Multifonction
- Réglage électrique volant
- Oui
Connectivité intelligente
- Mise à jour OTA
- Oui
- Reconnaissance faciale
- Oui
- Reconnaissance vocale
- Oui
- Bluetooth / appels
- Oui
- Système télématique
- Oui
- Activation vocale
- Oui
- Reconnaissance vocale continue
- Oui
- Navigation temps réel
- Oui
- Interaction vocale intelligente
- Oui
- Contrôle gestuel
- Oui
- Navigation AR
- Non
- Point Wi-Fi
- Oui
- Reconnaissance vocale
- Oui
- Assistance routière
- Oui
- Résolution écran central
- 3K
- Réveil vocal (siège)
- 4 octaves
- Mots de réveil de l'assistant
- « Hello, Arashi »
- Cartographie mobile connectée
- Huawei HiCar
- Réseaux 4G/5G
- 5G
- Reconnaissance émotions
- Non
- Reconnaissance empreinte
- Non
Sièges
- Sièges sport
- Non
- Porte-gobelets arrière
- Oui
- Rabattement sièges arrière
- Non
- Réglages électriques sièges
- Siège conducteur
- Bouton VIP
- Oui
- Tablettes deuxième rangée
- Oui
- Matériau sièges
- Similicuir
- Réglages partiels siège conducteur
- Appuis-tête
- Réglage général siège passager
- Avance / recul
- Réglages partiels siège passager
- Appuis-tête
- Accoudoirs avant/arrière
- Avant
- Fonctions siège avant
- Chauffage
- Réglages partiels deuxième rangée
- Non
- Réglage global siège conducteur
- Avance / recul
- Réglage global deuxième rangée
- Réglage angle dossier
- Porte-gobelets chauffants/réfrigérants
- Non
- Sièges capitaine deuxième rangée
- Non
- Fonctions siège 2e rangée
- Chauffage
Confort et anti-vol
- Chargeur sans fil
- Oui
- Prise 12V dans le coffre
- Non
- Accès sans clé
- Toute la voiture
- Puissance crête chargeur sans fil
- 50 W
- Démarrage à distance
- Oui
- Fonction summon
- Oui
- Affichage tête haute (HUD)
- Oui
- Dashcam intégrée
- Oui
- Hayon par détection de mouvement
- Oui
- Télépéage (ETC)
- Option
- Prise 110/220/230V
- Non
- Antidémarrage
- Oui
- HUD réalité augmentée
- Oui
- Démarrage sans clé
- Oui
- Fermeture assistée des portes
- Oui
- Verrouillage centralisé
- Oui
- Télécommande véhicule
- Oui
- Réduction active du bruit
- Non
- Hayon motorisé
- Oui
- Type de télécommande
- Clé intelligente
- Hayon avec mémoire
- Oui
Divertissement numérique
- Nombre de haut-parleurs
- 23
- Réduction active du bruit
- Oui
- Boutique d'applications
- Oui
- Commandes multimédia arrière
- Oui
- Karaoké embarqué
- Oui
- Écran multi-touch
- Non
- Marque audio
- Non
- Interface multimédia
- USB/Type-C
- Puissance max USB/Type-C
- Front 27W
- Nombre de ports USB/Type-C
- Trois à l'avant
- TV embarquée
- Non
Climatisation et réfrigérateur
- Purificateur d'air
- Oui
- Climatisation automatique
- 4-zone AC
- Diffuseur de parfum
- Oui
- Commandes clim arrière
- Oui
- Filtre PM2.5
- Oui
- Générateur d'ions négatifs
- Oui
- Type de commande clim
- Auto
- Pompe à chaleur
- Non
- Réfrigérateur embarqué
- Oui
- Aérateurs arrière
- Oui
Éclairage
- Feux adaptatifs
- Oui
- Éclairage adaptatif avant
- Non
- Antibrouillards avant
- Non
- Feux de croisement
- LED
- Caractéristiques phares
- Non
- Feux de jour (DRL)
- Oui
- Allumage auto des phares
- Oui
- Éclairage d'ambiance
- Multicolore
- Extinction retardée des phares
- Oui
- Feux de route
- LED
- Phares directionnels
- Non (AFS)
- Mode pluie / brouillard phares
- Non
- Éclairage d'ambiance actif
- Oui
- Lave-phares
- Non
- Réglage hauteur phares
- Oui
Vitres et rétroviseurs
- Vitres impulsion
- Toute la voiture
- Vitres teintées arrière
- Oui
- Anti-pincement vitres
- Oui
- Essuie-glace arrière
- Non
- Vitrage acoustique
- Avant + Arrière
- Capteur de pluie
- Oui
- Fonctions rétro intérieur
- Anti-éblouissement auto
- Miroir de courtoisie
- Côté conducteur + éclairage
- Dégivrage pare-brise
- Non
- Gicleurs chauffants
- Non
- Fonctions rétros extérieurs
- Réglage motorisé
- Pare-soleil intérieur
- Non
- Vitres électriques
- Avant
Systèmes intelligents
- Nombre caméras 360°
- 11
- Carte haute précision
- Oui
- Mode sentinelle
- Oui
- Connexion V2X
- Non
- Nombre radars ultrasons
- 12
- Faisceaux LiDAR
- 192
- Nombre de LiDAR
- 1
- Marque LiDAR
- Huawei
- Positionnement sous-métrique
- Non
- Distance de détection frontale max
- 250 m
- Nombre caméras intérieures
- 2
- Aides à la conduite (ADAS)
- Huawei ADS
- Contrôle via app mobile
- Surveillance véhicule
- Système intelligent embarqué
- HarmonyOS
- Nombre radars mmWave
- 3
Options et packs
- Options personnalisées
- Disponible : extérieur, intérieur, roues, freins
Fonctions individuelles
- Garantie véhicule complète
- 5 years or 100,000 kilometers