Renault 5 mise à jour : autonomie, Google et styleToyota Corolla 60th Anniversary : l’icône fête ses 60 ansGolf : Wyndham Clark triomphe au 20e BMW ChampionshipGM : plus d'un million de véhicules sous enquête pour les freinsTesla rappelle 2,7 millions de voitures en Chine pour l’AutopilotMoteur 1.0 EcoBoost : défauts, risques et bons réflexesPureTech d'occasion : bonne affaire ou piège ? Notre guide d'achat2027 Xiaomi SU7 : notre premier essai en FranceMeilleures voitures électriques à moins de 20 000 € : le guide 2026Audi : le 5-cylindres sauvé par l'hybride, à la Lamborghini ?Renault 5 mise à jour : autonomie, Google et styleToyota Corolla 60th Anniversary : l’icône fête ses 60 ansGolf : Wyndham Clark triomphe au 20e BMW ChampionshipGM : plus d'un million de véhicules sous enquête pour les freinsTesla rappelle 2,7 millions de voitures en Chine pour l’AutopilotMoteur 1.0 EcoBoost : défauts, risques et bons réflexesPureTech d'occasion : bonne affaire ou piège ? Notre guide d'achat2027 Xiaomi SU7 : notre premier essai en FranceMeilleures voitures électriques à moins de 20 000 € : le guide 2026Audi : le 5-cylindres sauvé par l'hybride, à la Lamborghini ?
- Accueil
- Actualités
Actualités
À la une
Voir tout - Classements
- Pratique
Pratique
- Marques
Constructeurs populaires
EKMO - Électrique
Électrique
- Podcasts
Marché ChineVoyah Voyah Passion PHEV
Voyah Passion PHEV 2024 Ultra LR 4WD Flagship · 2024
- Autonomie
- 202 km (CLTC)
- Batterie
- 43 kWh
- Charge rapide
- —
- Consommation
- 193 Wh/km
- Vitesse max
- 200 km/h
- Motorisation
- AWD
- Carrosserie
- Sedan
- Places
- 5
- Prix
- ¥277 800
Autonomie CLTC : mesure chinoise (cycle urbain optimiste). Compter environ 70 % pour un usage réel comparable au WLTP européen.
Fiche technique complète
301 spécifications techniques
Informations générales
- Autonomie (CLTC)
- 202 km
- Charge DC (30-80 %)
- 0.5 hours
- Capacité batterie
- 43 kWh
- Date de sortie
- February 2023
- Type de carburant
- Hybride rechargeable
- Prix conseillé au lancement
- 277,800 yuan
- Autonomie mixte (CLTC)
- 1,260 km
- Fabricant des cellules
- SVOLT
- L/l/H
- 5088/1970/1505 mm
- Transmission
- 4 roues motrices
- Vitesse max
- 200 km/h
- Acceleration 0-100 km/h
- 5.9 sec
- Puissance totale
- 290 kW
- Puissance totale (ch)
- 523 hp
- Couple total
- 810 Nm
- Motorisation thermique
- 1.5T 136hp L4 plug-in hybrid
- Consommation
- 19.3 kWh/100km
- Aides à la conduite (ADAS)
- Voyah VPILOT
- Constructeur
- Voyah
Carrosserie
- Carrosserie
- Berline
- Nombre de portes
- 4
- Empattement
- 3,000 mm
- Nombre de places
- 5
- Poids à vide
- 2,245 kg
- Volume du coffre
- 410 L
- Hauteur
- 1,505 mm
- Voie arrière
- 1,695 mm
- Voie avant
- 1,687 mm
- Largeur
- 1,970 mm
- Longueur
- 5,088 mm
- Capacité réservoir
- 51 L
- Poids total autorisé
- 2,622 kg
- Mode d'ouverture des portes
- Conventionnel
Moteur électrique
- Puissance totale (secondaire)
- 390 kW
- Couple crête moteur arrière
- 310 N·m
- Puissance crête moteur arrière
- 160 kW
- Puissance crête moteur avant
- 130 kW
- Couple crête moteur avant
- 300 N·m
- Puissance système combinée
- 390 kW
- Couple système combiné
- 810 N·m
- Puissance crête combinée (ch)
- 394 Ps
- Couple crête combiné
- 610 N·m
- Type de moteur électrique
- Aimants permanents / AC / Synchrone
- Type de transmission
- 4 roues motrices
- Nombre de moteurs électriques
- Double moteur
Thermique (ICE)
- Nombre de cylindres
- 4
- Puissance moteur
- 100 kW
- Couple crête
- 200 N·m
- Régime couple crête
- 2,000-4500 rpm
- Soupapes par cylindre
- 4
- Régime puissance crête
- 4,500 rpm
- Code moteur
- DFMC15TE2
- Émissions CO₂
- 1.5 mL
- Consommation WLTC mixte
- 0.5 L/100km
- Architecture moteur
- À plat (boxer)
- Technologie ICE
- Non
- Norme antipollution
- China VI b
- Matériau bloc-cylindres
- Aluminium
- Matériau culasse
- Aluminium
- Type de lubrification
- Injection directe
- Indice carburant
- 95#
- Mécanisme soupapes
- DOHC
- Disposition cylindres
- L
- Type d'admission
- Turbocompressé
- Type carburant (ICE)
- Hybride rechargeable
Batterie et recharge
- Autonomie électrique CLTC (constructeur)
- 262 km
- Autonomie mixte (MIIT)
- 1,260 km
- Charge DC (30-80 %)
- 0.5 hours
- Charge AC
- 8 hours
- Garantie du pack batterie
- 8 years or 160,000 kilometers
- Type de batterie
- NMC ternaire
- Autonomie (CLTC)
- 202 km
- Consommation MIIT batterie déchargée
- 5.4 L/100km
- Autonomie électrique (WLTC)
- 202 km
- Mode une pédale
- Non
- Emplacement port DC
- Droite
- Gestion thermique batterie
- Chauffage basse température
- Temps de charge (30-80 %)
- Fast charging 0.48 hours8 hours for slow charging
- Volume de charge DC
- 20-80 %
- Fonctions VTOL
- Oui
- Technologie batterie
- Mica
- Emplacement port AC
- Position réservoir droite
- Équivalent consommation essence
- 2.2 L/100km
- Fabricant des cellules
- SVOLT
Transmission
- Description transmission
- Boîte 1 rapport
- Nombre de rapports
- 1
- Type de transmission
- Rapport fixe
Châssis et direction
- Suspension avant
- Double triangulation indépendante
- Structure de la carrosserie
- Coque monocoque
- Transmission
- 4 roues motrices
- 4WD type
- Electric 4WD
- Type de direction
- Direction assistée électrique (EPS)
- Suspension arrière
- Multibras indépendant
Roues et freins
- Type frein de stationnement
- Frein de stationnement électrique (EPB)
- Type frein avant
- Ventilés
- Type frein arrière
- Ventilés
- Dimension pneu arrière
- 245/45 R20
- Dimension pneu avant
- 245/45 R20
- Roue de secours
- Non
Sécurité active
- Assistance au freinage
- Oui
- Anti-patinage
- Oui
- Détection angle mort
- Oui
- Freinage actif
- Oui
- ABS
- Oui
- Reconnaissance feux tricolores
- Non
- Maintien de voie
- Oui
- Surveillance du conducteur
- Oui
- Alerte fatigue
- Oui
- Centrage de voie
- Oui
- Détection présence à bord
- Oui
- Répartition électronique du freinage
- Oui
- Vision nocturne
- Non
- Contrôle de stabilité
- Oui
- Reconnaissance panneaux
- Oui
- Système avertissement sécurité
- LDW
Sécurité passive
- Airbag central
- Non
- Airbags rideaux latéraux
- Oui
- Fixation siège enfant
- Oui (ISOFIX)
- Contrôle pression pneus
- Affichage pression pneus
- Rappel ceinture
- Oui
- Pneu de sécurité
- Non
- Airbag latéral
- Rangée avant
- Airbags genoux avant
- Non
- Airbags avant
- Côté conducteur
- Protection piétons passive
- Oui
Contrôle et aides à la conduite
- Alerte basse vitesse
- Oui
- Suspension pneumatique
- Oui
- Entrée/sortie de rampe auto
- Option
- Mémoire de stationnement
- Option
- Aide au démarrage en côte
- Oui (HAC)
- Freinage régénératif
- Oui
- Assistance conduite arrière
- Oui
- AutoHold
- Oui
- Suspension réglable
- Fermeté + hauteur
- Contrôle en descente
- yes HDC
- Magic Carpet suspension
- Oui
- Stationnement automatique
- Oui
- Direction à rapport variable
- Non
- Stop & Start
- Non
- Sélection mode de conduite
- Sport
- Régulateur de vitesse
- cruise control
- Direction active intégrale
- Non
- Vidéo assistance conducteur
- Caméra de recul
- Mode différentiel arrière
- Non
- Changement de voie auto
- Option
- Mode différentiel avant
- Non
- Radar de stationnement
- Avant
- Blocage différentiel central
- Non
- Alerte démarrage véhicule avant
- Oui
- Niveau assistance conduite
- L2
- Suspension à induction magnétique
- Non
Extérieur
- Jantes alliage
- Oui
- Type de toit ouvrant
- Toit pano fixe
- Volet de calandre actif
- Non
- Portes sans encadrement
- Non
- Poignées de porte escamotables
- Oui
- Attelage
- Non
- Barres de toit
- Non
- Aileron motorisé
- Non
- Toit photosensible
- Non
- Pack esthétique sport
- Non
Intérieur
- Style compteur d'instruments
- LCD intégral
- Écran de bord
- Coloré
- Réglage volant
- Vertical & horizontal
- Écran deuxième rangée
- Non
- Diamètre écran central
- 12.3 inch
- Combiné LCD
- 12.3 inch
- Matériau volant
- Similicuir
- Fonctions volant
- Multifonction
- Réglage électrique volant
- Non
Connectivité intelligente
- Mise à jour OTA
- Oui
- Reconnaissance faciale
- Oui
- Reconnaissance vocale
- Oui
- Bluetooth / appels
- Oui
- Système télématique
- Oui
- Activation vocale
- Oui
- Reconnaissance vocale continue
- Oui
- Navigation temps réel
- Oui
- Interaction vocale intelligente
- Oui
- Contrôle gestuel
- Oui
- Navigation AR
- Non
- Système GPS
- Oui
- Point Wi-Fi
- Oui
- Reconnaissance vocale
- Non
- Assistance routière
- Oui
- Retour vibratoire écran tactile
- Non
- Réveil vocal (siège)
- Côté conducteur
- Mots de réveil de l'assistant
- « Hey Lan »
- Cartographie mobile connectée
- Connexion constructeur
- Réseaux 4G/5G
- 5G
- Taille écran passager
- 12.3 inch
- Taille écran central bas
- 9 inch
- Reconnaissance émotions
- Non
- Reconnaissance empreinte
- Non
Sièges
- Sièges sport
- Non
- Porte-gobelets arrière
- Oui
- Rabattement sièges arrière
- Non
- Réglages électriques sièges
- Siège conducteur
- Bouton VIP
- Non
- Tablettes deuxième rangée
- Non
- Matériau sièges
- Cuir / Alcantara
- Réglages partiels siège conducteur
- Appuis-tête
- Réglage général siège passager
- Avance / recul
- Réglages partiels siège passager
- Appuis-tête
- Accoudoirs avant/arrière
- Avant
- Fonctions siège avant
- Chauffage
- Réglages partiels deuxième rangée
- Repose-jambes
- Réglage global siège conducteur
- Avance / recul
- Réglage global deuxième rangée
- Réglage angle dossier
- Porte-gobelets chauffants/réfrigérants
- Non
- Sièges capitaine deuxième rangée
- Non
- Fonctions siège 2e rangée
- Chauffage
Confort et anti-vol
- Chargeur sans fil
- Oui
- Prise 12V dans le coffre
- Non
- Accès sans clé
- Toute la voiture
- Puissance crête chargeur sans fil
- 50 W
- Démarrage à distance
- Oui
- Fonction summon
- Option
- Affichage tête haute (HUD)
- Option
- Dashcam intégrée
- Oui
- Hayon par détection de mouvement
- Oui
- Prise 110/220/230V
- Non
- Antidémarrage
- Non
- HUD réalité augmentée
- Option
- Démarrage sans clé
- Oui
- Fermeture assistée des portes
- Non
- Verrouillage centralisé
- Oui
- Télécommande véhicule
- Option
- Réduction active du bruit
- Non
- Hayon motorisé
- Oui
- Type de télécommande
- Clé intelligente
- Hayon avec mémoire
- Non
Divertissement numérique
- Nombre de haut-parleurs
- 14
- Réduction active du bruit
- Oui
- Boutique d'applications
- Oui
- Commandes multimédia arrière
- Option
- Karaoké embarqué
- Oui
- Mode détente
- Oui
- Écran multi-touch
- Oui
- Marque audio
- Dynaudio
- Interface multimédia
- USB/Type-C
- Puissance max USB/Type-C
- Non
- Nombre de ports USB/Type-C
- 2 à l'avant
- TV embarquée
- Non
Climatisation et réfrigérateur
- Purificateur d'air
- Oui
- Climatisation automatique
- 2-zone AC
- Diffuseur de parfum
- Option
- Commandes clim arrière
- Option
- Filtre PM2.5
- Oui
- Générateur d'ions négatifs
- Oui
- Type de commande clim
- Auto
- Pompe à chaleur
- Non
- Réfrigérateur embarqué
- Non
- Aérateurs arrière
- Oui
- Filtre HEPA
- Non
Éclairage
- Feux adaptatifs
- Oui
- Éclairage adaptatif avant
- Non
- Antibrouillards avant
- Non
- Feux de croisement
- LED
- Caractéristiques phares
- Non
- Feux de jour (DRL)
- Oui
- Allumage auto des phares
- Oui
- Éclairage d'ambiance
- Multicolore
- Extinction retardée des phares
- Oui
- Feux de route
- LED
- Phares directionnels
- Non (AFS)
- Mode pluie / brouillard phares
- Non
- Éclairage d'ambiance actif
- Non
- Lave-phares
- Non
- Réglage hauteur phares
- Oui
Vitres et rétroviseurs
- Vitres impulsion
- Toute la voiture
- Vitres teintées arrière
- Oui
- Anti-pincement vitres
- Oui
- Essuie-glace arrière
- Non
- Vitrage acoustique
- Non
- Capteur de pluie
- Oui
- Fonctions rétro intérieur
- Anti-éblouissement auto
- Miroir de courtoisie
- Côté conducteur + éclairage
- Dégivrage pare-brise
- Non
- Gicleurs chauffants
- Non
- Fonctions rétros extérieurs
- Réglage motorisé
- Pare-soleil intérieur
- Non
- Vitres électriques
- Avant
Systèmes intelligents
- Nombre caméras 360°
- 10
- Carte haute précision
- Oui
- Mode sentinelle
- Oui
- Connexion V2X
- Non
- Nombre radars ultrasons
- 12
- Positionnement sous-métrique
- Non
- Nombre caméras intérieures
- 3
- Aides à la conduite (ADAS)
- Voyah VPILOT
- Contrôle via app mobile
- Surveillance véhicule
- Système intelligent embarqué
- Voyah OS
- Résolution caméras extérieures
- Non
- Puce intelligente embarquée
- Qualcomm Snapdragon 8155
- Résolution caméras intérieures
- Non
- Nombre radars mmWave
- 5
Options et packs
- Pack Conduite assistée L2.9
- Includes: ALC Automatic Lane Change Assist, ELK Emergency Lane Keeping Assist, ESA Emergency Steering Assist, HPP Memory Parking, ISLC Intelligent Speed Limit Control, NOA Intelligent Navigation Assisted Driving, RPA Remote Parking for All Scenes, RVM Remote Parking Moving, TLC Trigger Lane Change Assist ($10,000 for a limited time)
- Pack Techno Confort (offert temporairement)
- Includes: AR-HUD, FACE ID, tech illuminated panel, in-car fragrance, heated steering wheel, four-zone climate control, rear center armrest screen
Fonctions individuelles
- Garantie véhicule complète
- 5 years or 100,000 kilometers
Autres
- Consommation charge min (L/100 km, CLTC)
- 5.4